P：你的作品是在记录你的生活，还是描绘想象中的生活？

Cépé：我出生在马赛，所以南方的明亮和饱和的色彩给了我很大的启发，但更广泛地说，这是一种氛围，让我试图在作品中提炼出一个由粗糙、嘈杂、明亮和混合的光组成的夏季世界。我喜欢升华和突出不完美，因为我觉得它很美。

我的创作聚焦于裸体和日常，这是我喜欢想象的生活。来自日常生活的想象力影响着我的画，当我和女朋友在沙滩上野餐时，我会开始构思如何用我的画来翻译此时此刻，然后脑海里会浮现出各种色彩和线条的流动。还有的时候，我想画骑手骑在马上，因为我觉得它能带给这幅画运动和五彩缤纷的世界，即便我这辈子还没骑过马!（笑）

“Le pique nique 野餐”, Cédric Pierre-Bez

P：有哪些艺术形式带给了你描绘这些人物形象的灵感？

Cépé：受到父亲收集的法国和比利时漫画的启发，小时候我非常欣赏法国最著名的漫画家Jean Giraud，Philippe Druillet 以及 Régis Loisel。之后，影响我的大多数就是画家了，比如Pablo Picasso的立体主义，Henri Matisse表现主义扭曲美学，Andre Derain的色彩，可能都对不少人的早期创作设置了一个“基本程序”。在当代艺术家中，Jean-Michel Basquiat、Claude Nori、Lluigi Ghirri、Harry Gruyaert和Martin Paar的作品经常启发到我。

不过我尤其喜欢 Fernand Lege 对身体机械性的解构，在他的影响之下，我开始探索自己的绘画风格。

P：作为一名艺术家，你是怎么看自己的职业的？

Cépé：首先，我认为艺术家的定义是相当模糊的。也许艺术家这个角色就是质疑这个定义。定义也意味着限制和框架，艺术家的工作就在于不断地超越框架，不断地重新创造它。

就我而言，我认为自己是一个有创造力的人，但我不知道自己是否是一个艺术家。 更具体地说，我是一个手工数字图像的制造者。

如果不画画，我会干嘛？我经常问自己这个问题，但我从来没有得到答案!

“Heaven 乐园”, Cédric Pierre-Bez

P：给年轻的自己或者未来的艺术家有什么建议吗？

Cépé：不要害怕成为你自己！因为你的创作应该首要取悦的是你自己。

P：聊聊去年和今年吧！

Cépé：2020年是难以形容的一年，我们都经历了前所未有的状况。我们还没有足够的时间来了解正在发生的事情以及它将如何影响未来几年。2020年象征着漂流中的世界，充满了对社会的悲观和不现实。

但是我觉着自己可能是去年比较幸运的人之一了，我周围的人都很健康，我也很享受社交限制令下的日子，因为这也是我通常的工作状态。

去年我有幸加入了一家插画公司，又加入了pica.art，还拿了驾照。在一个戏剧性的世界背景下，发生了好多有意思的事情，这让我感到自己有点“不合时宜”的幸运。但我衷心希望世界能逐步恢复正常！在目前的情况下，“正常”已经变成了一个伟大的梦想!

“Le Cirque 马戏团”, Cédric Pierre-Bez